- Home
- Japlishと革・糸・金具
- japlishと革・糸・金具 -
明るい色味のソフトレザー×イカリ刺繍が印象的なブランドライン『Japlish』のご紹介
Japlish・・・国産のソフトレザーを中心とした明るく最初からすぐ馴染みやすい質感のラインラップ
Japlish = "Japanease English"
Japlishとは「和製英語」「外国で日本人が必死で伝える英語」という単語です。旅が大好きな作り手が下手な英語でも楽しく外国でコミュニケーションをしている自身にピッタリ、と命名したブランドです
日本でなめした牛革を使用した『５色のソフトレザー』は使い始めから手に馴染み、頼りがいのある厚みが魅力的です。
イカリや国旗の刺繍を手縫いで施すことで、愛着が湧くようなデザインに仕上げました。
ふっくらとしたデザインが多いですが、男性向けのカッチリとしたアイテムも多い人を選ばないブランドラインです。
Japlishで使用している５色の革と１１色の糸について
『キャメル、チョコ、グリーン、レッド、ブラック』と多彩な革色の展開。それに合わせたカラフルな糸が特徴です。
革は２種類あり、多くのアイテムのメイン素材はソフトな「バローロ」という革を使用しています。
また、ショルダー部分やいくつかのアイテムではメイン素材として「ＴＰ」という革を使用しており、パーツにより使い分けています
どちらも耐久、保湿、通気性に優れたタンニン×クロームのコンビなめしの牛革となり、厚みは1.3ミリ、1.8ミリ、2.2ミリ、3ミリ、とパーツごとに使い分けることで耐久性と使いやすさを両立させています。
※一部のアイテムの内側ポケット等には上記とは異なる色の薄い革を使用しています
【ソフトレザー「バローロ」の各色について】
キャメル(ca)・・・１番革らしく経年変化を楽しめる色
チョコ(ch)・・・明るいキャメルに比べ最初から馴染みやすい焦げ茶色
グリーン(gr)・・・深く落ち着いた濃いめの緑色
レッド(rd)・・・明るすぎないのでバッグにもオススメの色
ブラック(bk)・・・汚れにくく長くお使いやすい革色
※ハードレザーのＴＰ革はソフト革に比べ明るめの発色となります
ブランドのアイコンのイカリと国旗の刺繍について
Japlishの特徴として手縫いによる【イカリ】と【国旗】がございます
極太の５番糸を工業用ミシンを使い頑丈に仕上げる一方、温かみを感じるような「手縫い」をほぼ全てのアイテムに施しています。
イカリや国旗をモチーフにして複数の色の糸で手縫いしております
【イカリ】・・・数万トンの船をつなぐ役割でヨーロッパで【希望】の象徴とされています。
【国旗】・・・旅が大好きな作り手が旅をイメージしたモチーフです。
