『Japlish』と『Martillo』という2つのブランドライン

それぞれで革や糸等の素材も異なります

japlish(ジャプリッシュ)1
japlish(ジャプリッシュ)2
japlish(ジャプリッシュ)3
japlish(ジャプリッシュ)4
japlish(ジャプリッシュ)5
japlish(ジャプリッシュ)6
 
 
 

Japlish・・・ソフトレザーを中心としたポップなラインラップ

Japlishは”Japanease English”の略称

造語ではなく辞書にも載っている単語で、「和製英語」「外国で日本人が必死で伝える英語」の意。

「世界とつながるようなバッグを作る」と名付けました。

使い始めから手になじむソフトレザーをメイン素材とし、5色の革にカラフルな糸、刺繍を施すことで、愛着もすぐ湧くようなデザインに仕上げました。

Japlishの革と糸について

Japlishは5色と多彩な革色の展開。それに合わせたカラフルな糸が特徴です。

革は「BS」「TP」という2種類を使用しパーツにより使い分けています

【BS】・・・メイン使用のツヤがあるソフトレザー。メインの革として使用しています。
【TP】・・・ハードレザー、ショルダー等に使用。一部アイテムには本体のメイン革として使用

これらは耐久、保湿、通気性に優れたタンニン×クロームのコンビなめしのカウレザーです。

※一部のアイテムの内側ポケット等には上記とは異なる色の薄い革を使用しています

革と糸色見本

イカリ刺繍と国旗刺繍

Japlishの特徴は【イカリ】と【国旗】

【イカリ】は数万トンの船をつなぐ役割でヨーロッパで【希望】の象徴とされています。

【国旗】は旅をイメージしたモチーフです。

豊富なバリエーションに富んだジャプリッシュのソフトレザーラインをお楽しみください。

Martillo・・・ビジネス等の用途にも応えるハードレザー中心のラインナップ

Martillo(マルティロ)1
japlish(ジャプリッシュ)2
japlish(ジャプリッシュ)3
japlish(ジャプリッシュ)4
japlish(ジャプリッシュ)5
japlish(ジャプリッシュ)6
 
 
 

Life Leather Style

「ビジネスの舞台やプライベートの暮らしで遊び心を忘れない」

そんな魅力的な方の為の日用品として革製品を作ることで”fresca”(新鮮)なライフスタイルを提案したいと思いMartilloを立ち上げました。

程よいハードな革を使い、別注のアンティークシルバー金具を使うことで

Japlishよりシックな雰囲気、なおかつシンプル過ぎないデザインで男女ともにオススメのラインになります。

Martilloはイタリア語で《ハンマー》

ハンマーは紀元前に人間が発明した最初の工具のひとつで常に身近にある道具。

アトリエでもハンマーを使わない日はございません。

毎日使う道具のような”Life Leather Style”を提供したいと思いブランド名にいたしました。

名機SeikoTE2で縫われる頑丈な極太糸、手作業と機械化の中間の職人技術が組み合わさった他に無いアイテムとなります。

豊富な種類のMartilloのレザー

1. Oiled(落ち着いたツヤとハリのあるオイルレザー)

落ち着いたツヤとハリのあるオイルレザー

北米産の上質な原皮、イタリアから取り寄せたオイル、 ワックス (牛脂、魚油、ラノリン等の配合物) を使用して完成いたしました。

染料のみで色付けした革は透明感があり、 革本来の表情が全面に出た飽きの来ない雰囲気が特徴です。

植物タンニンで鞣し、 オイルを多く含んだ素材で経年変化も楽しめ、しなやかでありながら適度な張りも保持しております。

また最初はケアオイルを弾くほどオイルを豊富に含んでいるためアフターケアが少なめで良いのも特徴です。

2. Tesoro(エンボス&Wなめし加工レザー)

エンボス&Wなめし加工レザー

上質な国産革になめし加工を2回行い、宝石(tesoro)のような不思議な透明感と奥行きのある表情が誕生。

エンボス加工を施すことで奥行きと耐久性も加わり、伸縮性も備えております。

エンボス&Wなめし加工レザーの革色見本

革の色はブラウングリーンネイビーの3色をご用意。
ミシン糸は【金色・茶色・灰色】の3つの色をご用意しています。

ブラウン糸×グレー糸のハンマー刺繍は思いを込め手縫いしております。

別注のアンティークシルバー調金具

魅力的に年齢を重ねた男性をイメージした結果「輝きを抑えた品のあるシルバー」を別注で作りました。

国産の金具のため、修理の際も迅速に対応が出来ます。

別注のアンティークシルバー調金具

ファスナーはYKK製、ハンマーアイコンを彫ったオリジナルスライダー金具を採用しています。

商品検索





ショップ情報

JAPLISH直営アトリエショップ

JAPLISH直営アトリエショップ

〒810-0075
福岡県福岡市中央区港2-9-15
Tel : 092-400-3522
営業時間:12:00〜18:30
定休日:月・火・水 (不定休日あり)

アトリエショップについて詳しく見る

アトリエショップ カレンダー

2018年10月
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
2018年11月
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

OPEN12〜18:30
定休:月火水(祝日は営業)
イベント等で不定休日あり

JAPLISH公式インスタグラム

お買い物ガイド

お支払い方法
  • クレジット (Visa, Master,Jcb等)
  • コンビニ決済 ※セブンイレブン以外のコンビニが可能
    商品代金・送料に加え、コンビニ決済手数料¥216を頂くことになります。

    ご注文から未入金期間が10日続きますとキャンセルとなってしまいますがご了承くださいませ。


    セブンイレブンは未対応となります。
  • 銀行振込
    ご注文から未入金期間が10日続きますとキャンセルとなってしまいます。ご了承くださいませ。
  • 商品代引き(配送方法が佐川急便の時に可能です)
    代引きは佐川急便のみとなります。
お支払いについての詳細はこちら
配送について
  • 佐川¥648  ※¥10800以上で無料
    【日時指定のご案内】
    配達時間は以下の5種ございます。
    希望の時間帯がございましたら備考欄にご記入ください
    午前中、12-14時、14-16時、16-18時、18-21時
    (お住まいにより時間指定ができないことがございます)


    お届け日のご指定は2週間後など余裕を持ったお日にちをお選びくださいませ。

    【配達日数の参考】
    九州、中国地方、関西へは1日で配達
    関東、四国、東北等へは2日で配達
    北海道、沖縄へは3日以上配達にかかります。

     ※天候や連休前後などは上記より日数がかかることがございます

  • ポスト投函¥0ゆうメール (追跡・補償無)
    【無料ゆうメールについてのご注意】

    ,渡しはポストへの投函となります。
    日時指定や追跡・補償機能がございません。
    F祝の配達はございません。
    い瓦たまに配達日数が6日〜かかることがあります
    ゥ櫂好氾衄,箸覆蠅泙垢里妊丱奪阿覆病腓いアイテムは不可となります。
    以上のことをあらかじめご了承ください。

    追跡や保証機能がついた佐川急便¥648もございます。

送料・配送についての詳細はこちら
不良品・返品について

商品到着後速やかにご連絡ください。商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。

不良品・返品についての詳細はこちら
お問い合わせ
  • ■ お問い合わせの際はこちらまでご連絡下さい
  • TEL: 092-400-3522
  • MAIL: japlish@bl.main.jp